Politique en matière de cookies

1. Explications d’ordre général

Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur ou votre terminal lorsque vous consultez nos sites Internet afin d’analyser le comportement et les habitudes de navigation des utilisateurs (fréquence et durée des visites, pages consultées, préférences linguistiques, etc.). Lorsque vous consultez le site Internet de Miele, un cookie peut être enregistré sur votre système. Il contient une chaîne de caractères individuelle qui permet d’identifier votre navigateur lors de votre prochaine visite sur notre site. Il existe deux types de cookies :

• Les cookies temporaires : ces cookies, également appelés cookies de session, sont enregistrés temporairement sur votre ordinateur ou votre terminal lorsque vous consultez notre site Internet et sont ensuite supprimés.
• Les cookies persistants : ces cookies restent sur votre ordinateur pendant une période prolongée.

Miele utilise différentes technologies web (p. ex. les cookies, Java-Script) afin de simplifier l’utilisation des applications internet Miele et de les optimiser. Cela nous permet de :

• vous identifier lorsque vous vous connectez à notre shop en ligne, tout en veillant au respect des normes de sécurité en vigueur optimisées à votre intention ;
• mémoriser les produits que vous avez ajoutés à votre panier ou à vos favoris ;
• vous indiquer la quantité de produits ajoutés à votre panier ou à vos favoris ;
• mémoriser la langue que vous avez choisie pendant la session, afin de faciliter votre navigation sur nos pages ;
• procéder à une analyse des données, telles que l’évaluation du nombre de visiteurs sur nos sites Internet ou les pages web les plus visitées. Les résultats de cette analyse nous permettent d’optimiser notre site Internet.
• Nous utilisons également ce que l’on appelle des cookies marketing de tiers à des fins de retargeting/remarketing et de diffusion de publicités en ligne personnalisées ;
• vous proposer des publicités et des offres adaptées qui répondent à vos besoins.

Veuillez noter que Miele vous invite à exprimer vos préférences concernant l’utilisation des cookies sur sa propre interface utilisateur. Vous pouvez néanmoins désactiver ou limiter la transmission de cookies à tout moment en modifiant les paramètres de votre navigateur internet relatifs aux cookies. Vous pouvez à tout moment supprimer les cookies déjà enregistrés.

Vous trouverez de plus amples informations ici :

• Microsoft Edge : https://support.microsoft.com/fr-fr/microsoft-edge/supprimer-les-cookies-dans-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
• Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/effacer-cookies-donnees-site-firefox
• Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&co=GENIE.Platform%3DAndroid
• Safari : https://help.apple.com/safari/mac/8.0/#/sfri11471

Veuillez toutefois noter que si vous désactivez les cookies, il se peut que vous ne puissiez plus utiliser toutes les fonctions du site. Les menus de la plupart des navigateurs proposent des options permettant de configurer l’utilisation des cookies. En règle générale, un navigateur propose les options de paramétrage suivantes :

• l’affichage des cookies ;
• l’acceptation des cookies ;
• la désactivation de l’ensemble ou d’une partie des cookies ;
• la désactivation de tous les cookies lors de la fermeture du navigateur ;
• le blocage des cookies ;
• la notification de l’installation d’un cookie ;
• le refus du suivi de l’analyse web (opt-out).

Lorsque vous consultez notre site Internet, une bannière vous informe de l’utilisation de cookies et vous demande votre accord pour les cookies soumis à consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir, comme nous l’expliquons en détail dans la présente politique en matière de cookies.

2. Google Jour Manager

Notre site Internet utilise Google Jour Manager. Il s’agit d’un système de gestion des balises fourni par Google Ireland Ltd, dont le siège est situé à Gordon House, Barrow Street, Dublin. Google Jour Manager permet aux sites Internet de mettre à jour rapidement et facilement les codes de mesure et les fragments de code apparentés, appelés balises, sur leurs sites Internet ou leurs applications mobiles. Une fois que le petit segment du code Jour Manager a été ajouté à un projet, le site peut déployer facilement et en toute sécurité des configurations de balises d’analyse et de mesure à partir d’une interface utilisateur web.

Google Jour Manager nous permet de mettre en œuvre et de gérer les cookies ainsi que les balises de suivi. Google Jour Manager n’utilise pas ses propres cookies. Il déclenche néanmoins d’autres cookies et balises de suivi si et dans la mesure où vous avez expressément consenti à l’utilisation de ces cookies et balises de suivi. Vous trouverez des informations détaillées sur les différents cookies et balises de suivi dans notre avertissement relatif aux cookies. Dans le cadre de l’utilisation de Google Jour Manager, nous sommes amenés, ainsi que Google, à traiter votre adresse IP et un identificateur unique. Il est possible que vos données soient traitées en dehors du territoire de la Suisse et de l’Union européenne. Afin de garantir un niveau de protection des données approprié, Google et nous-mêmes avons décidé d’appliquer les clauses contractuelles types publiées par la Commission européenne. La base juridique pour l’utilisation de Google Jour Manager et des activités de traitement des données qui y sont liées constitue notre intérêt légitime, article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et les dispositions correspondantes de la loi suisse sur la protection des données (‟LPD”). Cet intérêt légitime réside dans le fait que Google Jour Manager nous permet de mettre en œuvre et de gérer l’utilisation de cookies et de balises de suivi.

3. Cookies nécessaires d’un point de vue technique (cookies essentiels)

Les cookies essentiels sont nécessaires à la navigation sur les sites Internet et à l’utilisation de leurs fonctionnalités, telles que l’accès à la partie du site nécessitant un enregistrement ou l’utilisation de notre outil de chat. Sans ces cookies, certaines fonctionnalités du site Internet ne sont pas accessibles.

La base juridique pour le traitement des données à caractère personnel au moyen de cookies nécessaires d’un point de vue technique est l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD et les dispositions correspondantes de la loi suisse sur la protection des données (‟LPD”). L’intérêt légitime réside dans le fait que ce traitement est nécessaire à la navigation sur les sites Internet et à l’utilisation de leurs fonctionnalités. Les données collectées par les cookies nécessaires d’un point de vue technique ne sont pas utilisées pour créer des profils d’utilisateurs.

ll n’est pas possible de désactiver les cookies essentiels. Les cookies essentiels que nous utilisons sont généralement des cookies de session qui sont en règle générale supprimés automatiquement une fois la session de navigation terminée.

3.1 WPML

WPML (Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA) est un système multilingue pour les sites WordPress permettant d’afficher le site en plusieurs langues et de le rendre ainsi accessible à un plus grand nombre d’utilisateurs et d’utilisatrices. Des cookies ou des technologies de type cookie peuvent être enregistrés et lus. Ils peuvent enregistrer la langue de l’utilisateur et peuvent le rediriger vers la version du site Internet qui correspond à la langue de son navigateur. L’intérêt légitime de l’utilisation de ce service est de mémoriser la langue de l’utilisateur afin de transmettre le contenu dans la bonne langue.

3.2 Elementor

Nous utilisons sur notre site Internet des cookies obligatoires d’Elementor (Elementor Ltd, Thobal 40, Ramat Gan, Israël). Elementor est un logiciel qui a été utilisé pour créer la mise en page du présent site. Des cookies sont utilisés pour enregistrer le nombre de pages consultées et les sessions actives de l’utilisateur. Les données collectées ne sont pas utilisées à des fins d’analyse, mais uniquement pour garantir, par exemple, que des éléments masqués ne s’affichent pas à nouveau lorsqu’il y a plusieurs sessions actives.

3.3 Real Cookie Banner

Sur notre site Internet, nous utilisons une plateforme de gestion du consentement fournie par Real Cookie Banner (devowl.io GmbH, Tannet 12, 94539 Grafling, Allemagne). Real Cookie Banner demande aux visiteurs d’un site Internet de consentir à l’installation de cookies et au traitement de données à caractère personnel. Pour ce faire, chaque visiteur se voit attribuer un UUID (identifiant pseudonyme de l’utilisateur), valable jusqu’à ce que le cookie de stockage du consentement n’expire. Des cookies sont utilisés pour tester si des cookies peuvent être placés pour enregistrer la référence au consentement documenté, pour enregistrer les services et groupes de services auxquels le visiteur a consenti, et, si le consentement est obtenu conformément au Transparency & Consent Framework (TCF), pour enregistrer les partenaires TCF, les finalités, les finalités particulières, les fonctions et les fonctions particulières auxquels le visiteur a consenti. Dans le cadre de l’obligation de présentation prescrite par le RGPD et la LPD, le consentement recueilli est entièrement documenté. Cela comprend, outre les services et groupes de services auxquels le visiteur a consenti et, si le consentement est obtenu selon la norme TCF, les partenaires TCF, les finalités et les fonctions auxquels le visiteur a consenti, tous les paramètres de la bannière de cookie au moment du consentement ainsi que les circonstances techniques (p. ex. la taille du champ de vision au moment du consentement) et les interactions de l’utilisateur (p. ex. clic sur les boutons) qui ont conduit au consentement. Le consentement est recueilli une fois par langue.

3.4 Détails supplémentaires

Pour plus de détails sur les cookies essentiels que nous utilisons, veuillez consulter la liste des cookies ci-dessous.

4. Cookies fonctionnels

Les services fonctionnels sont nécessaires pour fournir des fonctionnalités allant au-delà des fonctionnalités essentielles du site Internet, telles que des polices de caractères plus jolies, la lecture de vidéos ou des fonctionnalités interactives Web 2.0. Les contenus des plateformes de vidéos et de médias sociaux, par exemple, sont bloqués par défaut et peuvent être acceptés. Si le service est accepté, ces contenus sont automatiquement chargés sans autre consentement manuel.

Ce procédé nous permet d’améliorer la qualité de notre site Internet ainsi que son contenu. La base juridique pour le traitement de ces données est le consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et aux dispositions correspondantes de la LPD. Vous pouvez à tout moment modifier vos paramètres individuels et, de fait, votre consentement à l’utilisation de cookies spécifiques dans les paramètres des cookies.

4.1 WordPress

Nous utilisons WordPress (Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA) comme système de gestion de contenu. Celui-ci offre la possibilité de rédiger des commentaires sous des posts et des contenus similaires. Si vous acceptez les cookies fonctionnels, le cookie enregistre le nom, l’adresse e-mail et le site Internet d’un commentateur afin de les afficher à nouveau si ce dernier souhaite écrire un autre commentaire sur ce site. Vous trouverez plus d’informations ici.

4.2 WordPress Emoji

Nous utilisons WordPress Emoji (Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA) sur notre site Internet. Il s’agit d’un ensemble d’emojis chargés depuis wordpress.org. Aucun cookie au sens technique du terme n’est placé sur le client de l’utilisateur, mais des données techniques et personnelles telles que l’adresse IP sont transmises du client au serveur du fournisseur de services afin de permettre l’utilisation du service. Vous trouverez plus d’informations ici.

4.3 Google reCAPTCHA

Nous utilisons Google reCAPTCHA (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) pour détecter les bots sur notre site, par exemple lors de la saisie de données dans des formulaires en ligne, et pour empêcher les spams. Les cookies servent à identifier l’utilisateur dans le cadre des données dont Google dispose sur celui-ci et à catégoriser la malveillance de l’utilisateur. Ces données collectées peuvent être associées aux données des utilisateurs qui se sont connectés à leurs comptes Google sur google.com ou sur une version localisée de Google. Vous trouverez plus d’informations ici.

4.4 Détails supplémentaires

Vous pouvez désactiver les cookies fonctionnels en gérant vos préférences dans les paramètres des cookies. Pour plus de détails sur les différents cookies fonctionnels que nous utilisons, veuillez consulter la liste des cookies ci-dessous.

5. Cookies statistiques

Nous utilisons également sur notre site Internet des cookies qui nous permettent d’analyser votre comportement en tant qu’utilisateur (cookies statistiques). Ces cookies nous permettent de collecter et de stocker les données suivantes :

– la fréquence de consultation des pages ;

– les mots-clés recherchés ;

– l’utilisation des fonctionnalités du site Internet.

Les données que nous collectons à l’aide des cookies sont pseudonymisées. La pseudonymisation est une technique qui consiste à remplacer ou à supprimer les informations d’un ensemble de données permettant d’identifier une personne.

Ce procédé nous permet d’améliorer la qualité de notre site Internet ainsi que son contenu. La base juridique pour le traitement de ces données est le consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et aux dispositions correspondantes de la LPD. Vous pouvez à tout moment modifier vos paramètres individuels et, de fait, votre consentement à l’utilisation de cookies spécifiques dans les paramètres des cookies.

Certains cookies analytiques sont fournis et/ou utilisés par des tiers. Les détails concernant les fournisseurs tiers et leurs outils qui nous permettent d’utiliser des cookies analytiques sont expliqués ci-dessous.

5.1 Google

Sur notre site Internet, nous utilisons différents cookies à des fins d’analyse et/ou de marketing fournis et/ou utilisés par Google Ireland Limited (‟Google”), une entreprise constituée et réglementée par le droit irlandais (numéro d’enregistrement : 368047), dont le siège social est situé à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Vous trouverez de plus amples informations sur les pratiques de Google en matière de protection des données ici. Le tableau ‟Informations complémentaires” contient des noms de cookies avec des dénominations variables, où <wpid> est l’identifiant de propriété web ou l’identifiant de mesure pour Google Analytics 4, composé de 10 caractères (chiffres et lettres), [_<customname>] et <property-id> sont des identifiants de propriété dans Google Analytics 3 (Universal Analytics), composés de chiffres selon le modèle suivant : UA-XXXXXXX-XX.

5.1.1 Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics sur notre site Internet afin de configurer et d’améliorer le site en fonction des besoins. Google Analytics utilise des ‟cookies”, des fichiers texte qui sont stockés sur votre terminal et qui permettent d’analyser l’utilisation que vous faites du site Internet. Les informations collectées par le biais des cookies sont généralement transmises à un serveur de Google situé aux États-Unis et y sont stockées. Sur ce site, nous utilisons l’extension qui permet de tronquer l’adresse IP (ou de masquer l’adresse IP). Autrement dit, votre adresse IP est tronquée par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen avant d’être transmise et stockée aux États-Unis. Dans des cas exceptionnels seulement, l’adresse IP dans son intégralité sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis pour y être tronquée.

Google utilisera ces informations pour le compte de l’exploitant de ce site Internet afin d’analyser votre utilisation du site Internet, de compiler des rapports sur l’activité du site Internet et de fournir à l’exploitant du site Internet d’autres services en rapport avec l’activité du site Internet et l’utilisation d’internet.

Si vous êtes titulaire d’un compte Google et que vous avez accepté la personnalisation de la publicité (‟personnalisation des annonces”), les services de Google comprennent également des rapports sur l’efficacité de nos activités publicitaires (y compris des rapports associant plusieurs appareils), des données démographiques et les centres d’intérêts de nos utilisateurs, ainsi que des fonctionnalités permettant la diffusion de publicités en ligne sur plusieurs appareils. Dans ce cas, la base juridique pour le traitement de ces données est votre consentement donné à Google, article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et les dispositions correspondantes de la LPD.

Outre la possibilité de donner ou de révoquer votre consentement à l’utilisation de cookies analytiques et/ou de marketing via les paramètres ci-dessus de la présente politique, vous pouvez vous opposer à la collecte ou à l’évaluation de vos données par Google Analytics en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Les données que nous envoyons et qui sont liées à des cookies, des identifiants d’utilisateur ou des identifiants publicitaires sont automatiquement effacées au bout de 14 mois.

5.2 Détails supplémentaires

Vous pouvez désactiver les cookies statistiques en gérant vos préférences dans les paramètres des cookies. Pour plus de détails sur les différents cookies statistiques que nous utilisons, veuillez consulter la liste des cookies ci-dessous.

6. Cookies marketing

Nous utilisons des cookies marketing de tiers à des fins de retargeting/remarketing ainsi que pour la diffusion de publicités en ligne.

Le retargeting ou remarketing désigne une technologie qui permet aux utilisateurs ayant visité un site Internet donné de continuer à voir des publicités adaptées après avoir quitté le site. Pour ce faire, il est nécessaire de pouvoir identifier l’internaute une fois qu’il a quitté le site Internet, ce qui implique d’utiliser des cookies fournis par des prestataires de services correspondants. Le comportement d’utilisation précédent de l’utilisateur est également pris en compte. Si par exemple, un utilisateur consulte certains produits, ces produits ou des produits similaires pourront être affichés par la suite sous forme de publicité sur d’autres sites Internet. Il s’agit alors d’une publicité ciblée, adaptée aux besoins de l’utilisateur. Cette publicité ciblée n’exige pas que l’utilisateur soit identifié au-delà de la reconnaissance. Les données utilisées pour le retargeting ou le remarketing ne sont donc pas combinées avec d’autres données.

Les cookies marketing peuvent également suivre la manière dont les utilisateurs interagissent avec les publicités qui leur sont présentées. Ceci afin d’éviter les doublons indésirables et de suivre le nombre de publicités qui aboutissent à une forme de conversion publicitaire (p. ex. un clic sur la publicité ou la réalisation d’une vente).

La base juridique pour le traitement des données à caractère personnel par les cookies marketing est le consentement, article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et les dispositions correspondantes de la LPD. Vous pouvez à tout moment modifier vos paramètres individuels et, de fait, votre consentement à l’utilisation de cookies spécifiques dans les paramètres des cookies.

Nous utilisons ce type de technologies pour le placement de publicités en ligne. Pour le placement de la publicité, nous faisons appel à des prestataires tiers. Les détails concernant les prestataires tiers (et leurs outils) qui fournissent et/ou accèdent aux cookies marketing et de ciblage sont expliqués ci-dessous.

6.1 Meta/Facebook

Sur notre site Internet, nous utilisons des cookies marketing fournis et/ou utilisés par Meta Platforms Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 (‟Meta” ou ‟Facebook”). Vous trouverez de plus amples informations sur les services de Facebook ici.

Vous trouverez ci-dessous de plus amples informations concernant les outils marketing spécifiques de Facebook que nous utilisons.

6.1.1 Marketing Facebook

Les cookies Facebook sont utilisés si vous avez un compte Facebook, si vous utilisez les produits Facebook, y compris le site Internet et les applications Facebook, ou si vous consultez d’autres sites Internet et applications qui utilisent les produits Facebook (y compris le bouton “J’aime” ou d’autres technologies Facebook). Les cookies Facebook nous permettent de suivre vos activités sur notre site Internet afin d’analyser l’efficacité de notre entonnoir de conversion et d’améliorer régulièrement notre site. Les cookies Facebook nous permettent également d’utiliser la fonction de remarketing ‟Custom Audiences” de Facebook. Cette fonctionnalité permet de proposer des publicités ciblées en fonction des centres d’intérêt (‟Facebook Ads”) aux utilisateurs du site Internet lorsqu’ils consultent Facebook ou d’autres sites Internet qui ont également recours à ce procédé. Pour plus d’informations sur Facebook Conversion Tracking, Facebook Custom Audiences et les activités de traitement des données qui y sont liées, veuillez consulter notre déclaration de confidentialité.

Les cookies Facebook permettent également à Facebook de vous proposer des produits Facebook et de comprendre les informations qu’il reçoit à votre sujet, y compris des informations relatives à l’utilisation que vous faites d’autres sites et applications, que vous soyez inscrit ou connecté ou non.

Les cookies Facebook reçoivent les types de données suivants : en-tête http, données spécifiques aux pixels, données de clic sur bouton, valeurs optionnelles et noms des champs de formulaire. Vous trouverez de plus amples informations sur les cookies Facebook ici.

6.2 Google

Comme mentionné ci-dessus, nous utilisons sur notre site Internet différents cookies à des fins d’analyse et/ou de marketing fournis et/ou utilisés par Google. Vous trouverez de plus amples informations sur les pratiques de Google en matière de protection des données ici.

Vous trouverez ci-dessous de plus amples informations concernant les outils de marketing Google que nous utilisons. Le tableau ‟Informations complémentaires” contient des noms de cookies avec des dénominations variables, où <wpid> est l’identifiant de propriété web ou l’identifiant de mesure pour Google Analytics 4, composé de 10 caractères (chiffres et lettres), [_<customname>] et <property-id> sont des identifiants de propriété dans Google Analytics 3 (Universal Analytics), composés de chiffres selon le modèle suivant : UA-XXXXXXX-XX.

6.2.1 Annonces Google

Google Ads est une plateforme de publicité en ligne développée par Google. Les annonceurs paient pour proposer aux internautes des annonces courtes, des offres de service, des listes de produits et des contenus vidéo sur le réseau publicitaire de Google, ainsi que pour inciter à l’installation d’applications mobiles. Les annonces peuvent être diffusées aussi bien dans les résultats des moteurs de recherche tels que Google Search que sur des sites Internet ne servant pas à la recherche, ainsi que sur des applications mobiles et des vidéos.

Vous trouverez de plus amples informations au sujet de Google Ads ici.

6.2.2 Fonction remarketing de Google

La fonction de remarketing de Google nous permet de proposer à nos utilisateurs des annonces sur des sites Internet tiers au sein du réseau Google Ads (appelées ‟Google Ads” ou annonces sur d’autres sites Internet) en fonction de leurs intérêts. À cette fin, nous analysons l’interaction des utilisateurs sur notre site Internet afin de pouvoir proposer des publicités ciblées sur d’autres sites Internet aux utilisateurs, même après leur visite sur notre site Internet. Pour ce faire, Google enregistre un numéro dans les navigateurs des utilisateurs qui consultent certains services de Google ou des sites Internet du Réseau Display de Google. Ce numéro, appelé ‟cookie”, permet de garder une trace des visites de ces utilisateurs. Ce numéro permet d’identifier de manière unique un navigateur web sur un ordinateur donné.

Outre la possibilité de donner ou de révoquer votre consentement à l’utilisation des cookies analytiques et/ou de marketing en général via les paramètres ci-dessus de la présente politique, vous pouvez désactiver l’utilisation des cookies par Google en installant le plug-in fourni sous le lien suivant : www.google.com/settings/ads/plugin.

6.2.3 Google Conversion Tracking

Dans ce contexte, nous utilisons également le suivi des conversions de Google. Lorsque vous cliquez sur une annonce diffusée par Google, un cookie de suivi des conversions de 30 jours est enregistré sur votre appareil. Ce cookie n’est pas utilisé à des fins d’identification personnelle. Les informations collectées à l’aide du cookie de conversion sont utilisées pour établir des statistiques de conversion pour les clients de Google Ads.

Outre la possibilité de donner ou de révoquer votre consentement à l’utilisation des cookies analytiques et/ou marketing en général via les paramètres ci-dessus de la présente politique, vous pouvez désactiver les annonces Google basées sur les centres d’intérêt dans votre navigateur en cliquant sur le bouton ‟Désactivé” sur https://adssettings.google.de/authenticated ou en cliquant sur http://www.aboutads.info/choices/abmelden.

6.2.4 Autres services de Google Marketing Platform (Campaign Manager 360, Display & Video 360, Search Ads 360)

Notre site utilise également d’autres services de Google Marketing Platform (anciennement ‟Google Doubleclick”). Ces services utilisent des cookies pour diffuser des annonces pertinentes pour les utilisateurs, pour améliorer les rapports sur les performances des campagnes ou pour éviter qu’un utilisateur ne reçoive des annonces plus d’une fois. Campaign Manager 360 nous permet de réaliser des campagnes publicitaires et d’en mesurer les performances. Display & Video 360 nous permet de gérer les campagnes d’affichage et de vidéo. Search Ads 360 permet de gérer les campagnes de recherche dans différents moteurs de recherche.

Google utilise un identifiant de cookie pour déterminer quelles annonces sont diffusées dans quel navigateur et peut ainsi éviter qu’elles ne soient affichées plus d’une fois. Google peut également utiliser les identifiants de cookie pour suivre les conversions, c’est-à-dire pour savoir si un utilisateur qui voit une annonce consulte ensuite le site de l’annonceur pour effectuer un achat. Ces cookies ne contiennent aucune information personnelle.

Votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec le serveur de Google. Selon les indications de Google, l’intégration de ces services permet à Google de savoir que vous avez consulté la partie correspondante de notre site Internet ou que vous avez cliqué sur l’une de nos annonces. Si vous êtes inscrit à un service Google, Google peut attribuer la visite à votre compte d’utilisateur. Même si vous n’êtes pas enregistré auprès de Google ou si vous ne vous êtes pas connecté, il est possible que le fournisseur d’accès trouve et enregistre votre adresse IP.

Par ailleurs, les cookies nous permettent de savoir si vous effectuez certaines actions sur notre site Internet après avoir vu ou cliqué sur l’une de nos annonces sur Google ou sur une autre plateforme (suivi des conversions) (‟floodlight”). Ce cookie permet à Google d’appréhender le contenu avec lequel vous avez interagi sur nos sites Internet, afin de pouvoir vous envoyer ultérieurement des publicités ciblées.

Outre la possibilité de donner ou de révoquer votre consentement à l’utilisation des cookies analytiques et/ou de marketing en général via les paramètres ci-dessus de la présente politique, vous pouvez empêcher le suivi en modifiant les paramètres de votre locgiciel de navigation (en désactivant notamment les cookies provenant de tiers), en désactivant les cookies de suivi des conversions en bloquant les cookies du domaine http://www.google.com/settings/ads/ dans les paramètres de votre navigateur, en ce qui concerne les annonces basées sur les centres d’intérêt des fournisseurs qui font partie de la campagne d’autorégulation About Ads, en cliquant sur le lien http://www.aboutads.info/choices ou en cliquant sur le lien www.googleadservices.com. Nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités du site Internet dans leur intégralité.

Vous trouverez de plus amples informations au sujet de Google Marketing Platform sur https://marketingplatform.google.com/. Vous trouverez également de plus amples informations auprès de la Network Advertising Initiative (NAI) à l’adresse suivante http://www.networkadvertising.org/.

6.3 Détails supplémentaires

Vous pouvez désactiver les cookies marketing en gérant vos préférences dans les paramètres des cookies. Pour plus de détails sur les différents cookies marketing que nous utilisons, veuillez consulter la liste des cookies ci-dessous.

7. Modifications apportées à la présente politique en matière de cookies

Nous pouvons modifier la présente politique en matière de cookies de façon ponctuelle afin de tenir compte des modifications apportées aux cookies que nous utilisons ou pour d’autres raisons opérationnelles, juridiques ou réglementaires. En cas de modifications substantielles, nous pouvons vous demander de renouveler votre consentement à notre politique en matière de cookies.

8. Pour obtenir plus d’informations

Si vous avez des questions ou des remarques concernant notre politique en matière de cookies, veuillez nous contacter à l’adresse suivante hc.eleim@ofni.

Liste des cookies

Un cookie est un petit paquet de données (fichier texte) que votre navigateur enregistre sur votre appareil à la demande d’un site Internet visité afin de “mémoriser” des informations vous concernant, telles que vos préférences linguistiques ou vos données de connexion. Ces cookies sont placés par nous et sont appelés cookies propriétaires. Nous utilisons également des cookies tiers qui proviennent d’un domaine différent de celui du site que vous visitez. Nous utilisons ces cookies pour soutenir nos activités de publicité et de marketing. Nous utilisons notamment des cookies et d’autres technologies de suivi aux fins suivantes :

Essentiels

Les cookies essentiels sont les cookies qui sont nécessaires d’un point de vue technique pour pouvoir consulter les sites Internet (p. ex. les cookies nécessaires à la navigation sur les sites Internet ou à l’utilisation de leurs fonctionnalités). Il n’est donc pas possible de les désactiver. Des cookies de tiers (Elementor, Real Cookie Banner) sont également utilisés.

Fonctionnels

Les services fonctionnels sont nécessaires pour fournir des fonctionnalités allant au-delà des fonctionnalités essentielles du site Internet, telles que des polices de caractères plus jolies, la lecture de vidéos ou des fonctionnalités interactives Web 2.0. Les contenus des plateformes de vidéos et de médias sociaux, par exemple, sont bloqués par défaut et peuvent être acceptés. Si le service est accepté, ces contenus sont automatiquement chargés sans autre consentement manuel.

Statistiques

Les cookies statistiques permettent d’analyser le comportement des utilisateurs sous forme pseudonymisée, par exemple en ce qui concerne la fréquence des pages consultées, les termes de recherche saisis et l’utilisation des fonctionnalités du site. Lors de l’analyse, des données sont transmises à des fournisseurs tiers comme Google.

Marketing

Nous utilisons également des cookies de marketing de tiers à des fins de retargeting/remarketing et de diffusion de publicités en ligne personnalisées. Dans certains cas, ils permettent également un suivi sur plusieurs appareils. Les cookies de Google et de Meta figurent parmi les cookies marketing que nous utilisons.